译文
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
野泉侵路不知路在哪,
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌(ge)行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽(zai)了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清(qing)水可以洗我的丝带。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽(li),近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
那镶玉(yu)的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
驽(nú)马十驾
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
注释
8.贤:才能。
【以物伤性】因外物(指环境)而影响天性(本性)。
⑵鶗鴂(tíjué):即子规、杜鹃。《离骚》:"恐鶗鴂之未先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。
(21)明星荧荧,开妆镜也:(光如)明星闪亮,是(宫人)打开梳妆的镜子。荧荧,明亮的样子。下文紧连的四句,句式相同。
⑻剑戟句:唇枪舌剑,言辞锋利,当指苏秦能言善辩。剑戟(jiànjǐ),泛指武器。
去:离;距离。
5. 凶:谷物收成不好.荒年。