译文
为什么还要滞留远方?
天气晴和,远处山峰挺出,秋(qiu)水枯落,沙洲更加清冷辽(liao)阔。
看看凤凰飞翔在天。
往事都已成空。屈原忧(you)国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝(si)帕染满血泪,暗暗装封。可是(shi)江南如此辽阔,上哪儿(er)寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
梨花(hua)自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
柏树枝干崔嵬郊(jiao)原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
“魂啊归来吧!
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
注释
(39)形:具体的外在区别和表现。 异:区别。
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。
⑵“张仪”句:张仪,战国时纵横家,魏国人。游说入秦,首创连横,先后任秦相、魏相。《史记·张仪列传》:张仪通楚,“掠笞数百,不服,释之。其妻曰:‘嘻!子毋读书游说,安得此辱乎?’张仪谓其妻曰:‘观吾舌尚在不?’其妻笑曰:‘舌在也。’仪曰:‘足矣。’”《汉书·蒯通传》:“郦生一士,伏轼掉三寸舌,下齐七十余城。”颜师古注:“掉,摇也。”⑶“苏秦”句:苏秦,战国时纵横家,洛阳人。倡六国合纵抗秦。《史记·苏秦列传》:“苏秦喟然叹曰:‘此一人之身,富贵则亲戚畏惧之,贫贱则轻易之,况众人乎?且使我有洛阳负郭田二顷,吾岂能佩六国相印乎?”二顷田,全唐诗本作一顷田。误。
⑶翠屏:镶有翡翠的屏风。金屈曲:屏风的折叠处反射着金光。一说金屈曲是屏风上的金属环纽。
⑶杜鹃:鸟名,一名杜宇,又名子规。
(109)九族——指高祖、曾祖、祖父、父亲、本身、儿子、孙子、曾孙和玄孙。这里指血缘关系较近的许多宗属。无可继者——没有可以传宗接代的人。按,专指男性。