译文
我立身朝堂,进献的忠言被(bei)采纳,功名利禄都可以得到。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马(ma)匹,追随着芳尘香雾。
漩涡飞转瀑(pu)布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一(yi)般。
晏子站(zhan)在崔家的门外。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
自以为是一个超异突出的人,一定很(hen)快地身居要津。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿(na)起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪(xu)。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
注释
⑻春江:春天的江。唐张若虚《春江花月夜》诗:“滟滟随波千万里,何处春江无月明。”
⑻鸣鞭:马鞭挥动时发出声响。渭桥:在长安西北渭水上。
(43)宪:法式,模范。
以为:认为。
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
133、驻足:停步。