译文
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王(wang)做纪念。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧(shao)尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为(wei)什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红(hong)豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
我已经是一个从追名逐利的官场(chang)中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫(gong)的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤(bang)太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那(na)一点鲜红的守宫砂呢!
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
注释
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
(33)信:真。迈:行。
37、历算:指推算年月日和节气。
[12]孳:蕃殖。货:财货。盐田:《史记》记西汉初年。广陵为吴王刘濞所都。刘曾命人煮海水为盐。[13]铲利:开采取利。铜山:产铜的山。刘濞曾命人开采郡内的铜山铸钱。以上两句谓广陵有盐田铜山之利。
(28)以泰于国:就在国内非常奢侈。泰,过分、过甚。
堕(huī)事:耽误公事。堕,坏、耽误。