译文
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
那忽急忽徐、时高时低的古(gu)筝声(sheng),就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨(yuan)之声。筝声像(xiang)柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里(li)独(du)坐灯前,为游子不归而对影忧愁(chou),又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
在(zai)易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
你会感到安乐舒畅。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
注释
⑯却道,却说。
湖海:湖海豪气。即豪放的意气。
孱弱:虚弱。
(2)重色:爱好女色。倾国:绝色女子。汉代李延年对汉武帝唱了一首歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾国与倾城,佳人难再得。”后来,“倾国倾城”就成为美女的代称。
8、阅:过了,经过。
16.复:又。