译文
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
哪年才有机会回到宋京?
没(mei)到东山已经将近一年,归(gui)来正好赶上耕种春田。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争(zheng)还在进行。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求(qiu)和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊(ju),何况自己精力(li)尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共(gong)同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
注释
⑺填沟壑(hè):把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。
⑧紫髯:原为三国时吴国孙权容貌的美称,这里指南征将领容貌的威武。崔嵬:高耸的样子。
⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。
(55)自引而起,绝袖:自己挣着站起来,袖子断了。引,指身子向上起。绝:挣断。
(32)冀王道之一平:希望国家统一安定。冀,希望。
⑷当:一作“逢”。无雁处:大雁在秋天由北方飞向南方过冬,据说飞至湖南衡山则不再南飞了。南海在衡山以南,故曰“无雁处”。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。