译文
花草(cao)不对春风的(de)爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋(mai)怨。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老(lao)了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
是我邦家有荣光(guang)。
在(zai)那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打(da)着招呼互话短长。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
逆着流(liu)水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
骏马啊应当向哪儿归依?
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
收获谷物真是多,
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
注释
6.青青子衿(jīn),悠悠我心:出自《诗经·郑风·子衿》。原写姑娘思念情人,这里用来比喻渴望得到有才学的人。子,对对方的尊称。衿,古式的衣领。青衿,是周代读书人的服装,这里指代有学识的人。悠悠,长久的样子,形容思虑连绵不断。
5、塞雁:北雁,春来北飞。
守节自誓:自己下决心不改嫁
10、行室(xíng shì):指农民在田中所搭的草棚。
得所:得到恰当的位置。
⑺“剑舞”、“停曛”,用虞公挥戈回日事。谢宣远诗:颓阳照通津。
67、关:指函谷关。
7琼(qióng)楼玉宇:美玉砌成的楼宇,指想象中的仙宫。