译文
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我(wo)(wo)开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深(shen)远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多(duo)的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散(san)。座中听琴的过(guo)客,有哀时失志的,听到(dao)琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
啥时能有万丈(zhang)之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
注释
5.足:一作“漏”,一作“是”。
芳思:春天引起的情思。
(26)乐毅:魏国人,燕昭王任为上将军,曾为燕伐齐,破齐七十余城。
中:击中。
(63)陶钧:制陶器所用的转轮。比喻造就、创建。
14.分曹:分对。两人一对为曹。