译文
古人传言此泉水,一饮就生贪(tan)婪心。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日(ri)夜相继。
速度快如风驰(chi)电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
有一天,驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它(ta),觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近(jin)它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
注释
[8]列缺:闪电。帜:旗帜。招摇:星名,在北斗杓端,为北斗第七星。鋩(máng 芒):刀剑的尖端部分。
(14)器:器重、重视。
⑹赫:显赫。咺(xuān):有威仪貌。
⑺迟行迹:迟一作“旧”。
⑹联极望——向四边远望。