译文
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人(ren)令我心慌。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
使(shi)往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
长出苗儿好漂亮。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀(yao)着离人的梳妆台。
看见了父亲就转过身来啼(ti)哭(ku)(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
想当初我在深闺的时候(hou),不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五(wu)月南风吹动的时候,想你正下(xia)巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
注释
53.衍:余。
小住京华:到京不久。小住,暂时居住。京华,京城的美称,这里指北京。
78.观(ɡuàn灌):楼房。溜(lìu六):指屋檐。绝溜,超过屋檐,形容楼高。
23.荆杞(qǐ ):荆棘与杞柳,都是野生灌木。
⑤奏乐声——这里形容涛声。也隐指老庄玄理。《庄子·天运》中说,黄帝在洞庭湖边演奏《咸池》乐曲,并借音乐说了一番玄理。轩辕,即黄帝。
④林和靖:林逋,字和靖。