译文
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
圣君得到(dao)贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全(quan)的行军司马韩愈,十四(si)万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州(zhou),擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
整日可(ke)以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又(you)看见蟢子双双飞来。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
豺狼在城称帝(di),龙种却流落荒野,
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
注释
⑸榜中名:古代科举考试录取金榜上的人名。
今时宠:一作“今朝宠”。
(6)王莽:西汉末年外戚,逐渐掌权后称帝,于公元九年改国号为新。祚(zuò做):皇位。
③晓角:拂晓的号角声。
②旌(jīng)旗:古代旌旗仪仗。