译文
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成(cheng)一片(pian)。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门(men)。
你看我,我看你,彼此之间两不相(xiang)厌,只有我和眼前的敬亭山了。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
经不起多少跌撞。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
可进了车箱谷就难以(yi)回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时(shi),春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息(xi)在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
注释
(10)卫太子:卫皇后所生,名刘据(前128—前91),谥戾太子。汉武帝末年为江充诬陷,举兵诛杀江充,兵败自杀。
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。
鹤书:指徵召的诏书。因诏板所用的书体如鹤头,故称。
244、结言:约好之言。
(7)试:试验,检验。
(46)"昔伯牙"句:春秋时俞伯牙善弹琴,唯钟子期为知音。子期死,伯牙毁琴,不再弹。事见《吕氏春秋·本味》。钟期,即钟子期。
[12]理:治理。
⑶幽花:幽静偏暗之处的花。
⑻德音:好名誉。