译文
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
夜(ye)深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
钟山宛如巨龙(long)盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说(shuo)人(ren)死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
听她(ta)回头述说家境,听的人都为她悲伤。
梁鸿虽然家庭贫困,然而他推崇礼节,广泛阅读(书本),没有不通晓的(事情)。并且他不死记硬背章句。读完书,就到上林苑放猪(zhu),曾经不小心留下火种,蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家,问他损失的财物,用自己全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少,梁鸿说:“我没有别的财富,愿意让自己留下做事。”主人同意了。(梁鸿)于是勤奋做工,从早到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此,(主人)开始敬佩梁鸿,把猪还给他,梁鸿没有接受,返回自己的家乡 。
尾声:“算了吧!
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
注释
51. 既:已经,副词。
68、犯教伤义:指触犯封建礼教失去礼仪。
海日:海上的旭日。
59.佳气红尘:指车马杂沓的热闹景象。
3.红颜句:意谓从青年时代起就对轩冕荣华(仕宦)不感兴趣。
采石:即采石矶,在 安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白 醉酒捉月溺死之处。坡仙赤壁:指苏轼漫游赤壁。百年:指器物寿命长,经久耐用。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。