译文
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的(de)洞庭。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之(zhi)声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出(chu)草堂剪影。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做(zuo)太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新(xin)的。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
注释
③穆:和乐。
不知句,赞叹夜色美好,使人沉醉,竟忘掉一切(包括时间)。
或便(biàn)宜 民不幸罹(lí)旱疫 公所拊(fǔ)循
④安:安逸,安适,舒服。
⑾铁马:披着铁甲的战马。
(6)魏国公:指韩琦,北宋大臣,执政多年,并曾与范仲淹帅兵同抗西夏,世称“韩范”。
⑷断肠人:形容伤心悲痛到极点的人,此指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。
①六箸:古人博戏用的器具,类似于棋子,共十二枚,黑白各六枚,以此争胜。