译文
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊(lang)里,看看自(zi)己,眉头鬓上又多了几根银丝。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨(ao)游同嬉(xi)戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登(deng)高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露(lu)啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
赵盾看到信后派巩朔到郑国和谈,赵穿、公婿池也到郑国作了人质。
神奇自然汇聚了千种(zhong)美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
注释
⑥参:三,指星和日、月合而为三。
(7)完:同“院”,指墙垣。茸:用草盖墙。
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
(3)虞山:一名乌目山,在江苏常熟县城西北。相传西周虞仲葬此,故名。
(51)於陵子仲:即陈仲子,战国齐人,因见兄长食禄万锺以为不义,避兄离母,隐居在於陵(今山东邹平县境)。楚王派使者持黄金百镒聘他为官,他和妻子一起逃走为人灌园。事散见《孟子·滕文公下》、《列女传》、《战国策·齐策四》、《荀子·非十二子》等。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
(83)已矣——完了。
(14)无射(yì):即“无斁”,不厌倦。“射”为古“斁”字。保:保持。
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。
385、乱:终篇的结语。