译文
沅水芷草绿啊澧水兰花(hua)香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放(fang)声歌唱。
我已经是一(yi)个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
十四岁(sui)时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁(jia)吧。
无论什么时候你想下(xia)三巴回家(jia),请预先把家书捎给我。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏(xing)子梢(shao)头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
注释
(7)“谁家”二句:张若虚《春江花月夜》:“谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?”小说中所谓拟其格,这类句法最明显。
②遥夜:长夜。亭皋:水边的平地。《汉书·司马相如传上》:“亭皋千里,靡不被筑。”闲:吴本《二主词》误作“闭”。信:吴讷本、吕远本、侯文灿本《南唐二主词》作“倒”。王仲闻《南唐二主词校订》云:“倒步不可解,必信步之误。”刘继增《南唐二主词笺》云:“旧钞本作信。”
通:押送到。
⑴长啸:吟唱。
(6)是故事君之道宜无不备——所以臣子就应当尽量为君主服务。
⑻施(yì):蔓延。
⑺耆(qí)旧:年高望重者。此指经历兵乱的老人。唐杜甫《忆昔》诗之二:“伤心不忍问耆旧,复恐初从乱离说。”
⑼转眄(miàn)移时:转眼斜视多时。眄,斜视。