译文
至今(jin)记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
如今已经没有人培养重用英贤。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
几间茅草屋悠闲地面临着水(shui)面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红(hong),那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕(zhen),脂(zhi)粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
注释
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。
10、介:介绍。
顾:看。
⑹争奈:怎奈。张先《百媚娘·珠阙五云仙子》:“乐事也知存后会,争奈眼前心里?”
5. 首:头。
朱二:孟浩然友人,生平事迹不详。