译文
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
门外的(de)东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时(shi)一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精(jing)神(shen)恍惚,就象低空飘飞的断云。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都(du)惊起。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
江湖上航行多(duo)险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
我兴酣之(zhi)时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
⑧屋东头:这里是说春天解冻的东风已经吹到屋东头。意思是春天已来得很近了。
③燕子:词人自喻。
(75)驱:督促,驱使。之:往,到。善,做好事。
(10)号为刚直:郭子仪曾表柳镇为晋州录事参军,晋州太守骄悍好杀戮,官吏不敢与他相争,而柳镇独能抗之以理,所以这样说。
(19)以示众:来展示给众人。
⑼索:搜索。
⑸怎生:怎样。
5、贡:献。一作“贵”。
⑸杏花村:杏花深处的村庄。今在安徽贵池秀山门外。受此诗影响,后人多用“杏花村”作酒店名。