译文
就像飞入云中的鸟儿一样,一去(qu)就没有影迹了。
我正在(zai)南海这个鸿雁无法飞到(dao)的地(di)方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是(shi)水中的沙洲。
乘船远行(xing),路过荆门一带,来到楚国(guo)故地。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦(meng)呢?
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
(孟子)说:“那么,小国本来不可以与大国为敌,人少的国家本来不可以与人多的国家为敌,弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地,纵横各一千多里的(国家)有九个,齐国的土地总算起来也只有其中的一份。以一份力量去降服八份,这与邹国和楚国打仗有什么不同呢?还是回到根本上来吧。(如果)您现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都想到您的朝廷来做官,种田的都想到您的田野来耕(geng)作,做生意的都要(把货物)存放在大王的集市上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样,谁还能抵挡您呢?”
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
没有与你约定,我去寻(xun)幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
注释
(8)易之:(轻视它)认为它很容易。
(29)无有已时:没完没了。
⑷. 荃:古书上说的一种香草,亦用以喻国君。
248. 击:打死。
④薨薨(hōng 轰):飞虫的振翅声。
斗草溪根:在小溪边斗草嬉戏。
⑵瘴(zhàng)江:古时认为岭南地区多有瘴疠之气,因而称这里的江河为瘴江。云烟:云雾,烟雾。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“举头仰望兮空云烟,九拍怀情兮谁与传。”