译文
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好(hao)清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
秋色萧条,大雁远来,长天无(wu)云,日光悠悠。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
肃宗还流亡在外,几时才可以(yi)停止训练兵卒?
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边(bian)折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展(zhan)了。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车(che)高高载征人,驰行在那大路中。
注释
⑸“何如”二句:化用唐李商隐《马嵬》诗中“如何四纪为天子,不及卢家有莫愁”之句意。薄幸:薄情。锦衣郎:指唐明皇。
菱丝:菱蔓。
⑼南箕:星名,形似簸箕。北斗:星名,形似斗(酌酒器)。
(3)饴:糖浆,粘汁。
文王:姬姓,名昌,生前称周西伯或西伯昌,武王灭殷后追谥文王。遇吕尚于渭水北岸。
(51)飞柯:飞落枝柯。
⑤芰:即菱。