译文
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画(hua)妆。因是晚妆,为了(liao)适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如(ru)云,她们队列整齐,鱼贯而(er)入,虽是层(ceng)层娇娘的行列,望(wang)之也顿生军旅的浩荡之感。
执笔爱红管,写字莫指望。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果(guo)真是这样的话,我不禁要拍(pai)手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
这里悠闲自在清静安康。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
注释
(3)丝管:弦乐器和管乐器,这里泛指音乐。
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。
⑹“它山”二句:利用其它山上的石头可以错琢器物。错:砺石,可以打磨玉器。
(24)从:听从。式:任用。
⑾渫渫:泪流貌。
(10)合昏:夜合花,叶子朝开夜合。