译文
佩玉、鸾铃鸣响的华(hua)丽歌舞早已停止。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
戴红巾报(bao)时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
我脚(jiao)上穿着谢公当年(nian)特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
龙马(ma)脊毛图案像连接着的铜钱,
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过(guo)他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长(chang)许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为(wei)太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
泰山的南面,汶河向西流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章(zhang)如泣如诉?
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
注释
⒂天涯,天边,喻平生飘荡之远。
⑷浔阳江上:白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟….凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多,江州司马青衫湿。“这两句说自己象白居易那样听琵琶后落泪伤心。
⑶会:契合,相一致。昔闻:以前听说的。
13.莫相知:不知道它是什么东西。相:一方对另一方,偏指另一方。
⒁二县:指东都城下的洛阳县,河南县,当时韩愈任河南县令,所以称“吾辈二县之大夫”。