译文
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
在(zai)洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜(xi)钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春(chun)再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
我自信(xin)能够学苏武北海放羊。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
风度翩翩的战国四公子,在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
左右的男女们都在喧哗(hua),有的还因饥饿哭声啾啾。
注释
惟:只。
9.偃蹇(yǎnjiǎn):形容石头高耸的姿态。
缥(piāo)瓦:即琉璃瓦。
164、冒:贪。
(33)白皙通侯:画色白净的通侯,指吴三桂。
⑹阳和:指二月仲春,与开头二月相应。