译文
天上升起一轮明月,
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台(tai)、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次(ci)被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这(zhe)样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
越石父是个贤才,正在囚禁之中。晏子外出,在路上遇到他,就解开乘车左边的马,把他赎出来,用车拉回家。晏子没有向越石父告辞,就走进内室,过了好久没出来,越石父就请求与晏子绝交。晏子大吃一惊,匆忙整理好衣帽道歉说:“我即使说不上善良宽厚,也总算帮助您从困境中解脱出来,您为什么(me)这么快就要求绝交呢?”越石父说:“不是这样的,我听说君子在不了解自己的人那里受到委屈而在了解自己的人面前意志就会得到伸张。当我在囚禁之中,那些人不了解我。你既然已经受到感动而醒悟,把我赎买出来,这就是了解我;了解我却不能以礼相待,还不如在囚禁之中”于是晏子就请他进屋待为贵宾。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
我将回什么地方啊?”
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
经过千里跋涉到了家门(men),目睹萧瑟的柴(chai)门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
注释
⑹百年:人的一生,一辈子。
(5)尘寰(huán):尘世。
(14)骄泰:骄慢放纵。
374、志:通“帜”,旗帜。
46、通:次,遍。