译文
鼓乐(le)铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
长夜里,虽然(ran)放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白(bai)菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士(shi)即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜(shi)好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
注释
⑻几重(chóng):几层。
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。
(10)故:缘故。
⑵落涨痕:涨水后水落留下的痕迹。
[9]驾:陵;相迫。以上两句写广陵繁华人马拥挤的情况。
⒀绰:旷达。一说柔和貌。