译文
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
吴(wu)越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
昔日(ri)一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
虽然(ran)被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
身影迟(chi)滞在楚关的月下,心却飞往秦塞(sai)云中。
就在今夜的曲(qu)中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
注释
⑦王:与“旺”相通,强壮有力的意思。
〔11〕海内:古人以为我国疆土四面环海,故称国境以内为海内。犹言天下。《战国策·秦策一》云:“今欲并天下,凌万乘,诎敌国,制海内,子元元,臣诸侯,非兵不可。”
(62)集:凑集。这句说,齐国土地合起来约有一千个平方里。
[22]组练:即“组甲被练”,战士的衣甲服装。此代指战士。
14.他日:之后的一天。
14.白沙堤:即今白堤,又称沙堤、断桥堤,在西湖东畔,唐朝以前已有。白居易在任杭州刺史时所筑白堤在钱塘门外,是另一条。诗人由北而西而南而东,环湖一周,诗则以湖东绿杨白堤结束,以“最爱”直抒深情。白堤全长1000米。
26、黜陟(chù zhì):官员的升降。黜,降职。陟,升职。不闻。