译文
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁(chou),愁思更加浓烈。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
秋天快要过去了,依然(ran)觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润(run)颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已(yi)有数根鬓发白得就像霜雪一般。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
战士(shi)们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样(yang)。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
注释
[67]交甫:郑交甫。《文选》李善注引《神仙传》:“切仙一出,游于江滨,逢郑交甫。交甫不知何人也,目而挑之,女遂解佩与之。交甫行数步,空怀无佩,女亦不见。”弃言:背弃承诺。
⑷煎人寿:消损人的寿命。煎:煎熬,消磨。
④鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
奇气:奇特的气概。
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
81.贾生;即汉代文人贾谊,此处为诗人自比。
(9)洄(huí):水回旋而流。悬,激水触石溅起高高的浪花。激,形容被石遏制而造石成的急流。注,形容水急如灌注一般。
(73)珠歌:指吴三桂沉浸于声色之中。
⑸舟人:船夫。夜语:晚上说话。舟人夜语觉潮生:因为潮生,故而船家相呼,众声杂作。
18、然:然而。