译文
我既然无缘有(you)(you)如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
奇形鲮鱼(yu)生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
我作了这篇文章之后,过了五年,我的(de)妻(qi)子嫁到我家(jia)来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没(mei)有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
虽然住在城市里,
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
整天吃山珍(zhen)海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君(jun)就知道已经有断肠的相思。
注释
[25]壹郁:同“抑郁”。
⑤花风:花信风,应花期而来的风。
鲜腆:无礼,厚颇。
19、朕(zhèn):我,我的。古时君臣都可称“联”,自秦始皇时起,专作皇帝自称。
(1)文帝:汉高祖刘邦之子刘恒,公元前180至公元前157年在位。吕后死后,周勃等平定诸吕,他以代王入为皇帝。在位期间,执行“与民休息”的政策,减轻地税、赋役和刑狱,使农业生产有所恢复发展,又削弱诸侯势力,以巩固中央政权。旧史家把他与景帝统治时期并举,称“文景之治”。 后六年,即后元六年(公元前158年)。