译文
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
我心并非青(qing)铜镜,不(bu)能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
追忆着往事,感叹如(ru)今的(de)自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
我听说,鞋即使新鲜,也不能放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果(guo)一个人曾(zeng)经担任过高级职务,天子曾经对他(ta)以礼相待,官吏和百姓曾经对他俯(fu)地叩首表示敬畏,如今他有了过失,陛下下令免去他的官职是可以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
注释
⑤何遽(jù):怎么就,表示反问。
疾,迅速。
楚佩:《楚辞》中有湘夫人因湘君失约而捐玦遗佩于江边的描写,后因用“楚佩”作为咏深切之情谊的典故。
(59)轮囷:屈曲的样子。
151.异方:不同地区。殊类:别样物类。
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
3、行缀:指舞队行列。缀,连结。宋洪迈《夷坚丙志·桃源图》:“其押案节奏,舞蹈行缀,皆中音会。”
(9)美人赋:作者自注为“天宝末,有密采艳色者,当时号花鸟使,吕向献《美人赋》以讽之。”