译文
鱼在哪儿在水藻,悠悠长(chang)长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美(mei)酒真逍遥。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离(li)了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽(li)的)车子,拥有雄兵,号令(ling)—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡(wang)降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两(liang)腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
魂啊不要去(qu)西方!
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
越走近故乡(xiang)心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
注释
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
85.相如素贱人:指蔺相如这个人做过太监的家臣,向来微贱。素,素来,向来。
(3)缘饰:修饰
④画罗:有图案的丝织品,或指灯罩。金翡翠:即画罗上金色的翡翠鸟。
⒂辕门:指军营的大门。
19.岂:怎么。