译文
我回忆儿童时，可以张开眼睛看着太阳，能看清最细微的东西。我看见细小的东西，一定会去仔细地观察它的纹理，因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响，我暗自把它们比作群鹤(he)在空中飞舞，心里这么想，那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了；我抬着头看它们，脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中，用烟慢慢地喷它们，让它们冲着烟雾边飞边叫，我把它当做一幅青云白鹤的景观，果然像仙鹤在青云中鸣叫，我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方(fang)，在花台杂草丛生的地方，蹲下身子，使自己和花台相平，聚精会神地观察，把草丛当做树林，把虫子、蚂蚁当做野兽，把土块凸出部分当做山丘，凹陷的部分当做山谷，我在其中游玩，觉得非常安闲舒适。 有一天，我看见两只小虫在草间相斗，蹲下来观察它们，兴趣正浓厚，忽然有个极大的家伙，掀翻山压倒树而来了，原来是一只癞蛤蟆，舌头一吐，两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小，正看得出神，不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到(dao)神情安定下来，捉住癞蛤蟆，鞭打了几十下，把它驱赶到别的院子里去了。
不必像服琼浆一样成仙，此水已足以荡涤尘俗。
沿着弯弯曲曲的小路上(shang)山，在那白云深处，居然还有人家。
我没来得及见到魏国公（王旦），却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏，出外带兵、入内侍从(cong)三十多年，这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再(zai)一次使王氏兴盛吗？为什么他的子孙有这么多的贤人呢？世上有的人把晋国公（王佑）与李栖筠（唐代贤相）相比，他们两人的雄才大略、正直气节，确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫，孙子李德裕，享有的功名富贵和王氏也差不多，但忠恕仁厚，则不如魏公父子。由此可见，王氏的福份正旺盛不衰啊！懿敏公的儿子王巩，跟我交游，他崇尚道德而又善诗文，以此继承了他的家风，我因此把他记了下来。铭曰：
从书本上得来的知识，毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理，必须要亲自实践才行。
怀念你竟在这深秋的夜晚，散步咏叹多么寒凉的霜天。
对着客人清唱小垂手，罗衣飘摇舞春风。
六月的火焰山更是灼热，赤亭道口怕要行人断绝。
江边上什么人最初看见月亮，江上的月亮哪一年最初照耀着人？
宋文帝草率用兵学黩(dú)武，效法汉将伐匈奴，没能够封山纪功狼居胥，却要仓皇向南逃，时时回头向北顾。我登上山亭望江北，还记得四十三年前的旧事一幕幕：烽火连天鏖(áo)战苦，扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾？拓跋焘(tào)祠堂香火盛，乌鸦啄祭品，祭祀擂大鼓。谁能派人来探问：廉颇将军虽年老，还能吃饭吗？
唱罢《涉江》再唱《采(cai)菱》，更有《阳阿》一曲歌声扬。
侧目见到了两只华丽的翠鸟，在华美的三珠树上栖息。
慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。
我有迷失的魂魄，无法招回，雄鸡一叫，天下大亮。
聚会惟赖南柯梦，相思愿眠不醒枕；
注释
⑵人面：指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。
①尊：同“樽”，酒杯。
而形貌昳（yì）丽：而，表并列关系。
（100）官守——行政职务。言责——进言的责任。
（31）五鼓：五更。
（16）徜徉肆恣：尽情游览。徜徉，徘徊，漫游。肆恣，任意，尽情。
⑹.依：茂盛的样子。
⑸失手：因没拿住（玉杯）而倒翻。