译文
在(zai)晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝(shi)去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么(me)能小步走路的失意丧气?
我就像垂下(xia)翅(chi)膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻(ke)的溪流小桥呈现在他的眼前。
“臣听说,贤圣的君主,不把爵禄私赏给自己的亲人,只有立功多的才授予;不把官职随便授予自己宠幸的人,只有才能相当的才任命。所以,考察才能而授官,是成就功业的君主;根据德行而结交,是树立名声的贤士。臣以所学的知识来观察,觉得先王处理国事,高于世俗的理想,因此借用魏王的使节,得以到燕国亲身考察。先王对臣过看重,从宾客中选拔出来,安置在群臣之上,不与王室的长辈商量,便任命臣为亚卿。臣自以为能够奉行命令、秉承教导,可以侥幸免于罪过,也就毫不辞让,接受了任命。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派(pai)大好春光。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
尾声:
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
注释
大荒落:《尔雅》纪年,太岁运行到地支“巳”的方位。
(44)太公:姜太公吕尚。
⑶还家;一作“还乡”。
16.吴起:战国初期著名的政治改革家,卓越的军事家、统帅、政治家、改革家。
(35)本:根。拨:败。
(15)枕戈:睡觉时枕着兵器。
上宫:陈国地名。
不戢士:不管束的士兵。
⒄南阳:地名,今河南省南阳市。诸葛亮在出山之前,曾在南阳卧龙岗中隐居躬耕。