译文
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了(liao)沉香楼阁上正看(kan)见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼(yan)(yan)前歧路这么多,我该向北向南?
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你(ni)的马儿嘶(si)鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐(le)宴会。
注释
狙:猴子。
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。
非烟非雾:指祥瑞之气。《汉书·天文志》:“若烟非烟,若云非云,郁郁纷纷,萧索轮困,是谓庆云。”庆云是一种彩云,古人迷信,认为是祥瑞之气。
按:此节描述《史记》更合情理。
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。
⒇俛【fǔ】:俯下身子。