译文
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
细软(ruan)的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
哭不成声(sheng),强忍泪(lei)水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
无尽的离愁别(bie)恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去(qu),尽管盛情挽留,但(dan)朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传(chuan)鸣。
早到梳妆台,画眉像扫地。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
有酒不饮怎对得天上明月?
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
注释
⑤高曳:高,指竹篙。曳,指楫,划船用的桨。
⑸兰红:即红兰,植物名,秋开红花。江淹《别赋》:“见红兰之受露,望青楸之催霜。”忆潇湘:比喻分别在天涯的亲人,相互在殷切地思念着。传说舜南巡时,其妃娥皇、女英未同行,她们深感不安,随后赶去。在洞庭湖畔时,闻舜已死,悲痛不已,溺于湘水而死。
⑵夕曛:落日的余晖。
3、麝煤:制墨的原料,后又以为墨的别称。词里指水墨画。
侧目:偏着头看,形容听得入神,名词动用。
⑸“浮云”两句:形容音乐飘逸悠扬。