译文
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷(ting)大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
骄(jiao)傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣(chen)子的忠爱。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林(lin);
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
你就好像象那古时候庐江小(xiao)吏焦仲卿的妻子。
故园远隔云山究竟在何(he)处(chu)?归思悠长上心头情满胸怀。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
我的头发刚刚盖过(guo)额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
注释
⑷鱼雁:书信的代称。
补遂:古国名。
③蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛,草莽。
③绮翼:鸳鸯美丽的翅膀。
(23)非苛责备也——并非对文帝要求过高啊。
⑸愁坐:含忧默坐。唐李白《酬崔五郎中》诗:“奈何怀良图,郁悒独愁坐。”书空:是晋人殷浩的典故,意思是忧愁无聊,用手在空中划着字。唐李公佐《谢小娥传》:“余遂请齐公书于纸。乃凭槛书空,凝思默虑。”