译文
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一(yi)定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以(yi)下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划(hua)回。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边(bian)。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
《北山》王安石 古诗把浓郁的绿(lv)色映照在水塘,春水悄悄地上涨;直的堑沟,曲折的池塘,都泛起粼粼波光。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返(fan)乡。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
请(qing)不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
注释
居延城:也叫居延塞。故址在今内蒙古自治区额济纳旗一带。居延:古县名,在今内蒙古阿拉善盟额济纳旗北部。
⑻海气:卑湿的空气。蛰:潜伏。
②辞柯:离开枝干。
⑵锦里:锦里:指锦江附近的地方。角巾:四方有角的头巾。
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
①蔓:蔓延。
(9)败绩:大败。