译文
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴(yin)风隔离难以逾越。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的(de)眼睛大概是(shi)双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治(zhi)差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下(xia)的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只(zhi)不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果(guo)(guo)仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡(wang)了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
注释
⑸乘鸾:《异闻录》:“开元中,明皇与申天师游月中,见素娥十余人,皓衣乘白鸾, 笑舞于广庭大桂树下。”
②钗股:花上的枝权。
⑷鹤巢:巢为动词,作栖宿解,不是名词“窝”的意思。
③然:同“燃”,形容花红如火。
(46)斑:同“班”,队列。曼衍:绵绵不绝。
⑼花满市,月侵衣:谓花灯满街满市,月光映照衣裘。侵:映照。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。