译文
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪(xu)却更长了。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见(jian)到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所(suo)见却都不能与这座山匹敌。
玉台(tai)十(shi)层奢侈至极,当初有谁将其看透?
我请鸩鸟(niao)前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
跂乌落魄,是为那般?
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
注释
(5)五岳:即东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指中国名山。
⑸无可奈何:不得已,没有办法。
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
长跪:伸直了腰跪着,古人席地而坐,坐时两膝着地,臀部压在脚后根上。跪时将腰伸直,上身就显得长些,所以称为“长跪”。
⑹江:长江。