译文
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真(zhen)没领悟从容不迫的精要。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧(ji)唧鸣叫。但(dan)突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮(man)地月亮变得更明亮。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
朝朝暮暮只(zhi)与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
注释
⑺扬雄,西汉末年大赋家。其宅在成都少城西南角,一名“草玄堂”。扬雄尝闭门草《太玄经》,有人嘲笑他,他便写了一篇《解嘲》文。扬雄蜀人,自可终老于蜀,杜甫不过暂居(他曾有诗:“此生那老蜀?不死会归秦!”),所以说“错比”。但也不想像扬雄一样专门写篇文章来表明自己的心意。
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。
⑥这两句是说桑麻一天天在生长,我开垦的土地一天天广大。
③清香发:指梅花开放,香气传播。
③嘉声:形容鸟的鸣叫声十分动听。
《天涯》李商隐 古诗:二指此处特指具体的天边。
⑦朱颜:指青春年华。
[8]弃者:丢弃的情况。
⒀赧(nǎn):原指因害羞而脸红。这里是指炉火映红人脸。