译文
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我(wo))举动之间都有美丽的(de)影姿。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
深恨年年手(shou)里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
送来一阵细碎鸟鸣。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理(li)呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承(cheng)家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
注释
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。
复:又,再
27.长跪而谢之:长跪,古人席地而坐,两膝着地,臀部压在脚跟上。如果跪着则耸身挺腰,身体就显得高(长)起来,所以叫“长跪”。谢,认错,道歉。
[1]写春风数声:在春风中弹奏一曲表达思念的曲子。
(40)鸾凤:传说中的仙鸟。
11.吠:(狗)大叫。
⑨削:刻刀,这里作动词用,制造刻刀。
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。