译文
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳(fang)。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有(you)殷国?
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
深深的庭院里石榴花开得正(zheng)艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇(yao)丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日(ri)装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他(ta)生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子(zi)扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
注释
⑶“中原”句:北望中原,收复故土的豪迈气概坚定如山。中原北望,“北望中原”的倒文。气,气概。
顾:张望。
(7)女:通“汝”,你。
②出泉水:汉人以为千里马是龙种,所以几次获得骏马,都说是出自水中。
12、鳏(guān):老而无妻。
烟波:烟雾苍茫的水面。
⑺高情:高隐超然物外之情。