译文
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
叫前(qian)面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
这位贫家姑娘(niang)回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
我田桑麻(ma)日渐长高,我垦土地日渐增广。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
己巳年三月写此文。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却(que)变了,变老了。
我家正当兴盛的时候,做(zuo)大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德(de)政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自(zi)动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
注释
⑾恁(nèn)地难拼:这样地难过。恁地:如此。难拼:指难以和离愁相拼。
(11)万乘:指皇帝。
⑵独怜:唯独喜欢。幽草:幽谷里的小草。幽,一作“芳”。生:一作“行”。
⒂居上头:在行列的前端。意思是地位高,受人尊重。
⑤聊:愿。员(yún 云):同“云”,语助词。