译文
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
闲(xian)步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服(fu)始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤(gu)单的我。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
我也是一个布衣之士(shi),胸怀报国忧民之情。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓(nong),喝令月亮退行。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
注释
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
雨润云温:比喻男女情好。
不容舠:《诗经·卫风·河广》“谁谓河广?曾不容舠。”谓两岸狭窄,容不下小船。舠:小船。
28、天人:天道人事。
荻:与芦苇同类,这里指荻杆
赐清明火:清明赐火的习俗。一种古代风俗。
⑷疑:一作“应”。水仙:水中女神,即湘君姐妹。