译文
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发(fa)时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要(yao)再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年(nian),有弟子把艺术继承发扬。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛(jing),浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
望见了池(chi)塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄(xiong)长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
萤火(huo)虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
注释
⑹水车岭:《贵池志》载,贵池西南七十余里有水车岭。
⑵弄:在手里玩。
(5)采薇:商末周初,伯夷、叔齐兄弟隐于首阳山,采薇而食,后世遂以采薇指隐居生活。
怠:疲乏。
⑵吠:狗叫。
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”