译文
如今我(wo)就像那两三棵树一样静静地站在(zai)江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千(qian)古以(yi)来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把(ba)技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
送行战士不要哭得那么悲伤(shang),长官会像父兄一样关爱你们。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
注释
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
91、增笃:加重。
于:在。
⑥“风细细”三句:意谓在风雪之中江边的梅花更没有人来挹其清香。
(42)绿珠:晋朝大臣石崇的宠姬。
(43)湘水:在今湖南省境内,流入洞庭湖。书:指贾谊所写的《吊屈原赋》。