译文
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的(de)映照下更加澄清。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当(dang)初的情景,让我的心都(du)快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
细雨绵绵,梦境中塞外风(feng)物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
打出泥(ni)弹,追捕猎物。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战(zhan)斗,同生共死。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
我敲打树枝,赶走树上(shang)的黄莺,不让它在树上乱叫。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
北风吹卷着白(bai)云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄(long)也终渐化为平川……
注释
信:实在。
2、寒蛩(qióng):秋天的蟋蟀。
②咬定:比喻根扎得结实,像咬着青山不松口一样。
(48)稚子:小儿子
⑼玉龙:宝剑的代称。君:君王。
(4)徂(cú):往。隰(xí):低湿地。畛(zhěn):高坡田。