译文
石岭关山(shan)的小路呵,
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
惟(wei)有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
剑(jian)阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女(nv),说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望(wang)过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔(pin),一个个都黯然失色。
注释
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
⑻燕(yān)然:古山名。即今蒙古人民共和国境内的杭爱山。东汉永元元年,车骑将军窦宪领兵出塞,大破北匈奴 ,登燕然山,刻石勒功,记汉威德。见《后汉书·窦宪传》。
(12)彝鼎:古代祭器,可刻铭文。
[42]阴山:在今内蒙古中部,西起河套,东接内兴安岭,原为匈奴南部屏障,匈奴常由此以侵汉。汉武帝时,为卫青、霍去病统军夺取,汉军损失亦惨重。
⑧一帘鸠外雨:听帘外雨中鸠声。
42.槅:同核,是古人燕飨时放在笾里的桃梅之类的果品。这两句是说她们心肠狭窄地注视着肴馔,端坐在那里贪婪地吃盘中的果品。