译文
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
忧愁重重难排除,小人恨我(wo)真可恶。碰(peng)到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
如花的宫女站满了宫殿(dian),可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
世人传说(shuo)(shuo)晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
世上难道缺乏骏马啊?
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
注释
⑷张巡:与睢阳(今河南商丘县)太守许远共守危城,城陷后两人先后被害,他们英勇抗敌,宁死不屈的精神受到后人敬仰。
⑸手红冰碗藕:红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。
〔62〕浮梁:古县名,唐属饶州。在今江西省景德镇市,盛产茶叶。
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。
⑦淋浪:泪流不止的样子。
忽蒙白日回景光:骤然间受到皇帝的恩遇。蒙:受。白日:指皇帝。回:返照。景光:日光。比喻皇帝的恩遇。