译文
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
高亢的乐声直冲云霄,冲上(shang)女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
忽然我(wo)来到这流沙地段,只得沿着(zhuo)赤水行进缓缓。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
残灯已没有火焰,周围留下(xia)模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
门额上的横幅粗锦焕(huan)发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确(que)期。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
斗伯比对楚王说:“我们不能在汉水以东得志,全是我们自己造成的啊!我们扩大军(jun)队,增加装备,以武力威胁邻国。它们怕起来了,就协同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如果随国骄傲起来,必定抛弃那些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子,使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
注释
去:距离。
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?
7.运:运用。
8.游侠儿:这里指游手好闲、不务正业的年轻人。
歘(xū)吸领地灵:指祀岳时迅速吸取天地灵气。歘,快速。