译文
该离终须要离开,离开这(zhe)里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
那湖光(guang)山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人(ren)缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵(mian)缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
假舟楫者 假(jiǎ)
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物(wu)。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添(tian)加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
这里的宫殿不比(bi)长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
注释
【自适】自求安适。适,闲适。
141、行:推行。
回舟:乘船而回。
西入关:指入函谷关。卓众本从关内东下,大掠后还入关。
⑤破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。
无已:没有人阻止。
⑶金丝:指柳条。
⑸梦说南柯:唐人李公佐传奇《南柯太守传》说:淳于棼昼梦入大槐安国,被招为附马,在南柯郡做二十年的太守,备极荣宠。后因战败和公主死亡,被遣归。醒来才知道是南柯一梦。所谓大槐安国,原来是宅南槐树下的蚁穴。
12、海:海滨。